Denne countrysang om en fordømt fange, der længes efter at flygte til hjemmets grønne, grønne græs, blev inspireret af en gerningssted i filmen The Asphalt Jungle. Nashville sangskriver Curly Putnam skrev det i 1964, og det blev oprindeligt indspillet af countrysanger Johnny Darrell.
Tom Jones besluttede at indspille dette efter at have hørt en version af Jerry Lee Lewis, en legendarisk Rocker, der var begyndt at lave Country-plader. Et år efter Johnny Darrells originale version indspillede Lewis dette på sit album Country Songs For City Folks. Jones mindede til The Mail søndag den 6. februar 2011: ”Jeg plejede at indsamle alt, hvad Jerry Lee Lewis havde optaget, og gør stadig. Jeg var i New York i 1965, da jeg købte hans countryalbum Country Songs For City Folks. Green Green Grass of Home stak ud.
elvis presleys yndlingssandwich
Wikimedia Commons
Jeg kom godt overens med Jerry Lee. Jeg havde lidt af en dust-up med ham en nat i Vegas, men det meste af tiden gik det godt med os. Han kom hen for at lave en britisk turné i 1966, og jeg havde lige optaget sangen. Han fortalte mig, at han meget gerne ville høre det, så jeg spillede det for ham på hans hotelværelse. Derefter blev han slået ud med det og sagde: 'Du har gjort noget andet her, arrangementet er fantastisk. Det lyder som et nr. 1 for mig. 'Jeg sagde:' Jeg håber, du har ret. 'Det var han. '
Jones diskuterede sangens betydning med The MailPå søndag: ”Jeg synes, det lyriske indhold er vigtigt her. Fyren i sangen er virkelig i en fængselscelle, men du ved det ikke til slutningen. Det fik mig. Gud, det tegner et billede, og alligevel er det mange mennesker, der elsker Green Green Grass Of Home, ikke engang klar over det. Dette handler om en mand, der vil blive hængt, og han tænker bare på de dyrebare dele af sit liv. Det fik mig til at tænke på Wales, da jeg indspillede det - 'den gamle hjemby ser ens ud'. Da jeg gik tilbage til Pontypridd i disse dage, da jeg kom ud af toget fra London, ville disse ord ringe til. Det ser ud til, at mange mennesker også relaterer stemningen til deres hjem. ”
Wikimedia Commons
Tom Jones mindede om at høre Jerry Lee Lewis 'version af dette i 1000 UK # 1 Hits af Jon Kutner og Spencer Leigh, ”Jeg sagde til min optagelseschef, Peter Sullivan, jeg vil gerne indspille dette. Han sagde: 'En countrysang?' Jeg sagde 'Yeah', fordi jeg ikke havde lavet en countrysang indtil det tidspunkt. Les Reed gjorde arrangementet og spillede klaver på sporet og gjorde det til mere en popsang end en countrysang, for da Jerry Lee Lewis gjorde det, var det strengt Country. Da jeg kom tilbage til England, indspillede jeg sangen på tv, og vi gjorde det som i et fængsel. Men du ved ikke, at det er et fængsel, før kameraet trækker sig tilbage, og du ser stængerne, og der er jeg i dette fængsel, der synger The Green Green Grass of Home. ”
Dette var Tom Jones 'største hit i Storbritannien og solgte 1.205.000 eksemplarer. Det var den første Decca-single af en britisk kunstner, der solgte mere end en million eksemplarer i Storbritannien.
( Kilde )
“Grønt grønt græs fra hjemmet”
Den gamle hjemby ser ens ud
Når jeg træder ned fra toget,
Og der for at møde mig er min mor og far.
Ned ad vejen kigger jeg, og der løber Mary
Hår af guld og læber som kirsebær.
Det er godt at røre ved hjemmets grønne, grønne græs.
Ja, de kommer alle sammen for at møde mig, armene strækker sig og smiler sødt.
Det er godt at røre ved hjemmets grønne, grønne græs.
Det gamle hus står stadig, da malingen er revnet og tør,
Og der er det gamle egetræ, som jeg plejede at lege på.
Ned ad banen går jeg med min søde Mary,
Hår af guld og læber som kirsebær.
Det er godt at røre ved hjemmets grønne, grønne græs.
hvornår forlod shelley jubel
Så vågner jeg og ser mig omkring,
Ved fire grå vægge, der omgiver mig
Og jeg indser, ja, jeg drømte kun.
For der er en vagt, og der er en trist gammel padre,
Arm i arm, vi går ved daggry.
Igen rører jeg hjemmets grønne, grønne græs.
Ja, de kommer alle for at se mig
I skyggen af det gamle egetræ
Når de lægger mig ned under hjemmets grønne, grønne græs
RELATEREDE : George Harrison fra Beatles pantsatte sit hus bare for at se en film