Alle i familien var en af de mest populære amerikanske sitcoms på sin tid. Selv i dag har det stadig en massiv indflydelse på popkulturen. Dette er indlysende, da de gjorde en special genstart af showet for nylig. Rollen som Edith Bunker blev spillet af Marisa Tomei. Rollen tilhørte oprindeligt prisvindende skuespillerinde, Jean Stapleton. Tomei følte oprindeligt ikke engang genstart af showet var nødvendigt.
ABC'er Lev foran et studiepublikum: Norman Lears 'All in the Family' og 'The Jeffersons' stjernede begge Tomei med Woody Harrelson som Archie Bunker. Showet blev produceret af både Lear og Jimmy Kimmel, og det var en restaging af episoder fra de to shows.
kast lille hus på prærien, hvor er de nu
Hvad Marisa Tomei oprindeligt tænkte på genstart
Woody Harrelson og Marisa Tomei / ABC
Tomei siger, at hun var meget nervøs når Lear banker hende for at spille rollen som Edith Bunker .
”Jeg var meget, meget bange for at gøre ( Alle i familien tema) sang ved åbningen. Vi havde lavet en båndversion, som altid var planen. Men (instruktør) Jimmy Burrows troede, at det ville være så meget sjovere at gøre det live. Jeg var bange for, at jeg skulle få laryngitis af frygt for det - eller at jeg ville græde, fordi jeg fandt det meget følelsesladet at være en del af denne oplevelse, ”siger hun.
Alt i familiens original og genindspilning / CBS / ABC
”Jeg følte mig meget rørt og beæret og kittede, men jeg var også bange,” Tomei siger da Lear bankede på hende for at spille Edith.
”Men vi talte endda om det i det første opkald:“ Dette er latterligt. Hvorfor røre ved noget, der er perfektion ? ” Jeg gætte, jeg følte bare, at kærligheden vandt ud. Jeg elsker showet, jeg elsker ham, og min kærlighed overvandt frygten for at gøre det. Så jeg sagde: 'OK, jeg skal bruge en paryk og nogen til at strække min stemme.' '
“Det var dagene” Alt i familiens intro-sang / CBS / Giphy
Tomei diskuterer karakteren af Edith Bunker
Tomei talte også meget om karakteren af Edith Bunker. Hun fortæller om, hvordan Jean Stapleton spillede en enorm rolle i at skabe karakteren i det, vi kender hende til at være i dag. Stapleton var faktisk med og oprettede manuskripterne, så det var de også ved hjælp af hendes personlighed og aktiver i showet til at opbygge hendes karakter og ærligt talt hele plottet af alle episoderne.
Hun bemærker også, hvordan Ediths karakter i starten af showet, da det startede, er meget mere dyster. Højden på hendes stemme er lavere. Det er klart, at alle sammen lavede justeringer for hendes karakter undervejs for at gøre hende til det, hun er i dag!
Alt i familien og Jeffersons genoplivning / ABC
Se på hele intro sangen fra ABC genstart med Woody Harrelson og Marisa Tomei i hovedrollen!