Til månen, Alice! Overraskende hemmeligheder om rollebesætningen 'The Honeymooners' — 2025
Bryllupsrejsende , fortsætter med at blive fejret for sin humor, relaterbare karakterer og dens ægte kemi. For et show, der indtager så stor en plads i tv-historien, er mange mennesker overraskede over, at det kun kørte fra 1955 til 1956 på CBS. Det var et af de første tv-shows, der portrætterede ægte ægtepar på en realistisk måde, som havde relaterbare kampe, skænderier og ømme øjeblikke.
Skabt af og med hovedrollen i den store Jackie Gleason , programmet fulgte livet af Ralph Kramden (spillet af Gleason), en larmende buschauffør, og hans bedste ven, Ed Norton (spillet af Art Carney ), som begge havde arbejde i det lokale kloaksystem.
Showet foregår i et arbejderkvarter i Brooklyn, New York, og følger Ralphs, hans kone Alice (spillet af) humoristiske uheld og huslige kampe. Audrey Meadows ), og deres venner, Ed og hans kone Trixie (spillet af Joyce Randolph ). Ralph var fuld af bliv rig-hurtig-planer og store drømme, hvoraf de fleste mislykkes på hysterisk vis, hvilket førte til latterlige situationer.
Bryllupsrejsende stjerner, 1955John Springer Collection / Bidragyder / Getty
Efter dens første kørsel på CBS i midten af 1950'erne, Bryllupsrejsende aldrig rigtig falmet ind i uklarhed. Showet fortsatte med at nyde en kultfølge gennem genudsendelser og syndikering, og det er stadig en fast bestanddel af klassisk tv.
I 1970'erne genoplivede Gleason karaktererne fra Ralph og Ed for en række specialer, som føjede et nyt kapitel til Kramdens og Nortons liv og fortsatte karakterernes komiske arv.
Vidste du? Showet i 1955 var ikke første gang Bryllupsrejsende sendt i fjernsynet. Faktisk blev den sendt på DuMont Networks WABD-kanal (kanal 5) i New York City fra 1951 til 1952, og blev derefter optaget af CBS og sendt fra 1. oktober 1955 til 22. september 1956. musikalsk version af Bryllupsrejsende havde også premiere på Broadway i 2017. Scenetilpasningen introducerede de elskede karakterer til en ny generation af teatergængere og viste showets vedvarende appel.
Bryllupsrejsende støbt
Her tager vi et tilbageblik på Bryllupsrejser cast og afslører overraskende fakta om de elskede stjerner og showet.
Jackie Gleason som Ralph Kramden
1955/1985Darlene Hammond / Bidragyder/Getty; Bettmann / Bidragyder/Getty
I hjertet af Bryllupsrejsende er den ikoniske karakter af Ralph Kramden, portrætteret af larger-end-life Jackie Gleason. Gleason var allerede en respekteret komiker og skuespiller, før han påtog sig rollen og hans præstation i Bryllupsrejsende cementerede sin status som komedielegende.
Med sin sprudlende opførsel, altid nærværende buschaufføruniform og hyppige brug af slagord som To the moon, Alice, bragte Gleason Ralph Kramden til live på en måde, der gjorde karakteren uforglemmelig.
Gleasons portrættering af Ralph Kramden er ikke kun mindeværdig for sin humor, men også for sin dybde. Han bragte en vis sårbarhed til karakteren, hvilket gjorde Ralph indtagende, selv når han var på sit mest bombastiske. Gleasons evne til at kombinere humor og patos skabte en velafrundet karakter, der føltes ægte og relateret til publikum.
Gleason havde mange bedrifter i løbet af sin lange og skinnende karriere. Han vandt en Tony for sin Broadway-optræden som Onkel Sid i Tag mig med (1959), han opnåede en Oscar-nominering for Hustleren (1961) medvirkede han i den højt vurderede Jackie Gleason Show (1966-1970) og vært og optrådt i over 30 tv-specials.
Desværre døde Gleason den 24. juni 1987 af tyktarmskræft.
Vidste du? Jackie Gleason introducerede oprindeligt karakteren af Ralph Kramden på varietéen Stjernernes kavalkade i begyndelsen af 1950'erne. Karakteren var så populær, at den førte til skabelsen af Bryllupsrejsende som et selvstændigt show.
Art Carney som Ed Norton
1964/2003Ray Fisher / Bidragyder / Getty; Vinnie Zuffante / Stringer / Getty
Art Carney spillede den elskelige og skæve Ed Norton, Ralphs bedste ven og ovenpå nabo. Norton arbejdede som kloakarbejder og var kendt for sin karakteristiske bowlerhat og unikke manerer. Carneys skildring af Ed var spot-on, og han bragte en følelse af uskyld og charme til karakteren, hvilket gjorde ham til en integreret del af showets succes. Hans venskab med Ralph Kramden var showets bankende hjerte, og deres interaktioner gav nogle af seriens mest mindeværdige øjeblikke.
I løbet af sit fejrede liv optrådte Carney i en række film, inklusive 1957'erne Den fantastiske irer , 1960'erne Ring tilbage og i 1974 vandt han en Oscar for sin rolle i Harry og Tonto . Mens han er mest kendt for sit arbejde med Det Bryllupsrejser , gjorde han også gæsteoptrædener i flere tv-shows bl.a Star Trek , Forsvarerne og Alle i familien .
Han var heller ikke fremmed for Broadway. Blandt hans mest bemærkelsesværdige roller var Neil Simon-komedien fra 1965 Det Ulige par , hvor han spillede rollen som den besat pæne Felix Unger til Walter Matthaus sjuskede Oscar Madison.
Norton døde i 2003 i en alder af 85.
Vidste du? Art Carneys portrættering af Ed Norton vandt ham en Emmy-pris i 1954 for fremragende birolle i en regulær serie.
Audrey Meadows som Alice Kramden
1957/1979Arkivfotos / Stringer/Getty; Harry Langdon / Bidragyder/Getty
Audrey Meadows portrætterede Alice Kramden, Ralphs no-nonsense, tålmodige og hurtige kone. Alice var kendt for sine skarpe comebacks, og hun havde evnen til at holde sig selv i verbale sparringskampe med sin mand. Hendes kemi med Jackie Gleason var til at tage og føle på, og deres udvekslinger tilføjede dybde og autenticitet til Kramden-ægteskabet.
Meadows' skildring af Alice var en væsentlig afvigelse fra den typiske skildring af kvinder i 1950'ernes sitcoms og banebrydende for tiden. Hun præsenterede en stærk, selvstændig kvindelig karakter, der ikke var bange for at udfordre sin mand, når det var nødvendigt, og banede vejen for mere komplekse og styrkede kvindelige karakterer på tv.
Meadows var mest berømt for sin rolle i Bryllupsrejser og handlede kun sporadisk derefter. Mest bemærkelsesværdigt spillede hun hovedrollen som Ted Knights svigermor i 1980'ernes sitcom For tæt på til komfort . I 1994 skrev hun sin erindringer, Love, Alice: My Life as a Honeymooner som en hyldest til sin tv-mand. Meadows døde i en alder af 71 i 1996.
Vidste du? Fans kan blive overrasket over at høre, at Meadows var det eneste rollebesætningsmedlem, der modtog resterende betalinger for showet. Hendes skarpsindige manager forudsagde udsigten til en gentagelse i de tidlige stadier af tv, og hun var en af de første skuespillere, der foreskrev, at hvis showet skulle sendes i efterfølgende tidsrum i fremtiden, ville hun blive betalt royalties. I dag er det nu en standard kontraktbetingelse for alt tv-arbejde.
Det fascinerende er også, at Audrey Meadows ikke var det oprindelige valg til rollen som Alice. Den blev oprindeligt spillet af Pert Kelton da karakteren blev introduceret den Stjernernes kavalkade . Keltons karriere blev dog påvirket af Hollywoods sortliste under Red Scare. Dette førte til, at hun blev erstattet af Audrey Meadows, da showet blev en serie. Meadows bragte en anden energi til karakteren og gjorde den til sin egen. I sidste ende blev hun en ikonisk del af seriens arv.
Joyce Randolph som Trixie Norton
1955/2016John Springer Collection / Bidragyder / Getty; Brad Barket / Bidragyder / Getty
Joyce Randolph spillede Trixie Norton, Eds kone og Alices bedste veninde i Bryllupsrejsende støbt. Trixie arbejdede som danser i en natklub. Hendes karakter bragte en følelse af glamour og charme til showet.
Uden for De bryllupsrejser, Randolph optrådte kun sporadisk i andre forestillinger. Hun havde en rolle i 1950'ernes Broadway-show Ladies Night i et tyrkisk bad . Hun optrådte også i et par reklamer og tv-shows, herunder 1991 sitcom, Hej skat, jeg er hjemme!
Randolph er den eneste Bryllupsrejsende medvirkende stadig i live . Hun er i øjeblikket 99.
Vidste du? Joyce Randolph var en professionel skuespillerinde og danser, før hun fik rollen som Trixie Norton.
For mere nostalgi fra 1950'erne, klik gennem nedenstående links...
12 bedst bevarede hemmeligheder fra den originale 'Mickey Mouse Club'
abby og bretagne 2019
24 glamourøse og flatterende 1950'er-moder, vi ville elske at se får et comeback