'Velkommen tilbage, Kotter': 10 sjove og afslørende hemmeligheder om 70'ernes klasseværelses sitcom — 2024
Du husker måske ikke personligt gymnasiet, hvordan det blev præsenteret på ABC sitcom Velkommen tilbage Kotter , men fra 1976 til 1979 kom de komiske interaktioner mellem lærer Gabe Kotter (spillet af Gabe Kaplan ) og hans klasseværelse af Sweathogs fik os til at brøle af grin uge efter uge.
Opsætningen af Velkommen tilbage Kotter , er, at Gabe tager et job på alma mater James Buchanan High School og er sigtet for at uddanne en gruppe elever, der anses for ungdomskriminelle og tilsammen kendt som Sweathogs, som han faktisk havde været en del af i sin ungdom.
Andre karakterer inkluderer Vinnie Barbarino ( John Travolta , der den dag i dag er taknemmelig for showet, der satte ham på kortet); Juan Epstein ( Robert Hegyes ), en Puerto Ricansk jødisk knægt; Freddie Boom-Boom Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ), der tog sit navn fra at spille en luftbasguitar og synge ordene Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Ron Palillo ), klassens klovn; Gabes kone Julie ( Marcia Strassman ); og viceforstander Michael Woodman ( John Sylvester White ).
Tilbage i 1977 udsendte ABC dette billede for at promovere sitcoms Barney Miller og Velkommen tilbage Kotter. Det er en skam, vi faktisk aldrig fik denne crossover; det ville have været fantastisk@ABC/courtesty MovieStillsDB.com
Som Kaplan fortalte Napes Daily News , Det oprindelige koncept for showet i mit sind var, at du har fire fyre fra forskellige etniske baggrunde, og de var bedste venner. Og karaktererne var sammen med en lærer, der bekymrede sig om sine elever. Det faldt af en eller anden grund ind i en popkulturel åre. Alle accepterede karaktererne for hvem og hvorfor de var.
Slut dig til os, når vi udforsker 10 hemmeligheder bag kulisserne Velkommen tilbage Kotter .
1. Velkommen tilbage Kotter var inspireret af Kaplans skoletid
Besætningen af Velkommen tilbage Kotter har lidt sjov bag kulisserne.©Warner Bros. Discovery/høflighed MovieStillsDB.com
Grundideen til Velkommen tilbage Kotter var inspireret af Gabe Kaplans dage som elev på Brooklyn, New Yorks New Ultrecht High School. Uvidende for ham på det tidspunkt, ville de timer, han brugte i afhjælpende klasseværelser, faktisk give ham fantastisk materiale at arbejde med, når det var tid til showet.
Det er overflødigt at sige, at tingene ikke var så humoristiske dengang, som de så ud til at være i Kotter . Som Kaplan fortalte Napoli Daily News , Det oprindelige koncept for showet i mit sind var, at du har fire fyre fra forskellige etniske baggrunde, og de var bedste venner. Og karaktererne var sammen med en lærer, der bekymrede sig om sine elever.
2. Karaktererne var baseret på rigtige mennesker
Sweathogs gør ideen om at lære en meget anderledes ting, som du måske er vant til.©Warner Bros. Discovery/høflighed MoveiStillsDB.com
Karaktererne, der udgør Sweathogs, og deres interaktioner med hinanden, var baseret på faktiske elever, som Kaplan gik i skole med. Vinnie Barbarino var en kombination af Eddie Lecarri og Ray Barbarino; Freddie Boom Boom Washington var Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein var i det mindste delvist inspireret af Epstein The Animal, og Arnold Horshack var en studerende, der havde det egentlige navn.
Showet virkede, tænkte Kaplan over TV Land Awards, for på hver skole var der en Horshack, en Epstein, en Washington og en Barbarino. Medvirkende bragte dette til live og gjorde showet vellykket.
3. Et par 'Engle' til audition til Velkommen tilbage Kotter
Kate Jackson og Farrah Fawcett gik faktisk til audition til Velkommen tilbage Kotter før scoringen Charlies engle. FilmPublicityArchive/United Archives via Getty Images
Hvad der ikke er almindeligt kendt er, at da der blev afholdt auditions til rollen som Julie Kotter, var Gabes kone, blandt dem, der prøvede rollen, meget snart. Charlies engle skuespillerinder Farrah Fawcett og Kate Jackson - mand, ville at har skruet op for popkulturhistorien, hvis en af dem blev castet. I sidste ende gik rollen selvfølgelig til Marcia Strassman, som ironisk nok ville give udtryk for Mennesker i 1978, at hun ikke kunne lide showet, især arbejdet med Kaplan, og at jeg hver dag beder om en aflysning! Ikke godt.
4. Sweathogs videre eventyr blev en tegneserie
Tre numre af Velkommen tilbage, Kotter tegneserie udgivet af DC Comics.©Warner Bros. Discovery
Velkommen tilbage, Kotter var så populær, at den blev tilpasset til andre former for medier, herunder 10 numre af en tegneserie lanceret af DC Comics i 1976; og mellem 1976 og 1977 en serie på seks romaner skrevet af William Johnston . Deres titler er Sweathog Trail, The Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In og Barbarino dropper ud .
5. Der var tre forsøg Velkommen tilbage Kotter spin-offs
Pat Morita og Susan Blanchard i den kortvarige Velkommen tilbage, Kotter spin off, Mr. T og Tina. ©Warner Bros. Discovery/høflighed MovieStillsDB.com
I tilfældet med mange populære tv-shows fra 1970'erne - Alle i familien, Den seks millioner dollar mand , Mary Tyler Moore Show og Glade dage blandt dem - netværksledere var altid leder efter spinoffs, og Velkommen tilbage, Kotter var en af dem.
Showet opstod faktisk Hr. T. og Tina , som kun kørte i fem afsnit og medvirkede Seng Morita (Arnold fra Glade dage ) som genial japansk opfinder Taro Takahashi (som havde kaldenavnet Mr. T), en karakter han havde portrætteret i et enkelt afsnit af Kotter .
Der var også en episode, der fokuserede på Arnold Horshacks familie - som ville have fået titlen Hestehytte! - der aldrig nåede ud over bagdørs pilotstadiet som et afsnit af hovedserien. Og endelig, i 1990'erne, afslørede Robert Hegyes, der spillede Epstein i programmet, at der var blevet udført noget udviklingsarbejde på et show, der ville have vist de fleste af Sweathogs (undskyld, ingen Vinnie Barbarino) som voksne.
betty hvid arthur duncan
RELATEREDE: Alle i familien Medvirkende: Et tilbageblik på bunkerne og hvordan de ændrede fjernsynet
6. Velkommen tilbage Kotter affødte mange slagord
John Travolta som Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/høflighed MovieStillsDB.com
Velkommen tilbage, Kotter gav os nogle slagord, der blev en del af det populære folkemunde for et stykke tid. Denne virker fjollet, men Horshacks Åh, åh, åh! når man forsøgte at få Kotters opmærksomhed var en af de første. Hver gang Freddie prøvede at være charmerende, begyndte han: Hej! eller tiltal læreren som: Hej, hr. Kot-ter!
John Travolta fik mange grin ved at spille Barbarinos forvirring over situationer op ved at udtale: Hvad? Hvor? Han elskede også at udbryde: Op i næsen med en gummislange! eller Off my case, toilet ansigt!
Det ser ud til, at Epstein er ved at give Mr. Kotter en seddel fra sin mor.©Warner Bros. Discovery/høflighed MoveiStillsDB.com
Og selvom det ikke er et slagord, kom nogle af seriens største - og mest ventede - grin fra Hegyes' Juan Epstein, en karakter han ofte modellerede efter Chico Marx fra komedietruppen The Marx Brothers. Hvis Epstein ikke havde en opgave klar til at aflevere, havde misset undervisningen eller hævdede at være syg, ville han uvægerligt tilbyde en bizar – og åh-så-sjov – undskyldning i form af et brev, der altid sluttede med ord, Epsteins mor.
7. Temasangen ændrede navnet på showet
Sanger John Sebastian i 1970, der sang den Velkommen tilbage Kotter kendingsmelodi.TPLP/Getty Images
Serien hed oprindeligt Kotter , hvilket er hvad tidligere forsanger i The Lovin' Spoonful, John Sebastian , blev givet, da han blev ansat til at komponere temasangen. Så meget han prøvede, kunne han ikke tænk på en tekst, der ville fungere med ordet Kotter, så i stedet skrev han Velkommen tilbage, som med succes fangede showets væsentlige præmis. Faktisk så godt, at producenterne besluttede at kombinere de to og kaldte showet Velkommen tilbage Kotter .
8. Ron Palillo udgjorde meget af Horshack-karakteren
Ron Palillo som Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/høflighed MovieStillsDB.com
Arnold Horshack kan have været baseret på en af Kaplans medgymnasiale elever, men Ron Palillo forholdt sig til McCalls magasin, at han faktisk udgjorde meget af karakteren ved audition. Casting-opfordringen havde været for fire hårde, så han klædte sig i stramme jeans med klokkebund, en T-shirt og en læderjakke, og derefter så sig selv i spejlet. Da han erkendte, at han var så langt væk fra hård, som det kunne være, besluttede han at gå en anden vej. Det navn, sagde han, vækker alle mulige tanker, men ikke hårde. Så Jeg fik ham på stedet . Jeg gav ham accenten og grinede lige der.
9. Hvorfor Velkommen tilbage Kotter blev aflyst
Skuespillerne - Minus Gabe Kaplan - samledes i 1978's sæson 4.©Warner Bros. Discovery/høflighed MoveiStillsDB.com
Da serien nåede sin fjerde sæson i september 1978, som skulle vise sig at blive den sidste, var tingene et absolut rod bag kulisserne. Til at begynde med var John Travoltas filmkarriere i flammer mellem en-to-punch af Lørdag nat feber i 1977 og Fedt , som var udkommet tre måneder før sæsonpremieren. Den nederste linje er, at han ikke længere var interesseret i tv, og optrådte i 10 af de første 15 afsnit og ingen af de resterende otte.
Oven i det troede Kaplan på sin side ganske enkelt ikke længere på præmissen for showet, da han følte, at Sweathogs, der stadig var i gymnasiet trodsede al sans for logik og havde resulteret i starten på et stejlt seertalsfald i sæson 3 .
Hans svar på alt dette? Han optræder kun i en håndfuld afsnit af fjerde sæson, forklaringen er, at Kotter var blevet forfremmet til vicedirektør. Skuespilleren gjorde har en løsning, der blev afvist, som han fortalte Seattle Times : Jeg sagde: 'Lad os få Kotter til at få et job på en ungdomsskole, og den første dag, se hvem der dukker op - Sweathogs. Det virker måske ikke, men vi tager i det mindste et skud på det.’ Men de var så bange for, at det ikke virkede. Og jeg sagde: 'Se, jeg kan ikke være en del af det her mere. Det begynder at se rigtig mærkeligt ud.'
10. Til Minde
Gabe Kaplan og afdøde Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/høflighed MovieStillsDB.com
Flere medlemmer af Velkommen tilbage, Kotter rollebesætningen er ikke længere blandt os: Robert Hegyes fra et tilsyneladende hjerteanfald den 26. januar 2012 i en alder af 60; den 12. august samme år fik Ron Palillo også et dødeligt hjerteanfald og døde i en alder af 63; Marcia Strassman døde af brystkræft den 24. oktober 2014 i en alder af 66; John Sylvester White døde af kræft i bugspytkirtlen i en alder af 68 i 1988; og Debralee Scott, som havde den tilbagevendende rolle som Rosalie 'Hotsy' Totsy, døde i en alder af 52 af skrumpelever den 5. april 2005.
Velkommen tilbage, Kotter sendes i øjeblikket på Rewind TV. For at finde Rewind TV i din by, gå til Vedr vind TV.com .
Klik her for mere nostalgi fra 1970'erne, eller fortsæt med at læse...
Oprindelsen af 'Nanu, Nanu' og flere lidt kendte hemmeligheder om 'Mork & Mindy'-castet
Se dine yndlingsstjerner fra 1970'erne dengang og nu!